Другой язык, но мне на нём не петь И если завтра мой язык исчезнет, То я готов сегодня умереть. Р. Гамзатов Как же был прав великий поэт Расул Гамзатов, когда писал эти строки! Поэт, видимо, предвидел, что вырастет целое поколение, которое не будет знать своего родного языка. Вслушайтесь в слово – родной язык.
Сколько в нём материнской теплоты, ласки и искренности! Именно родной язык является фундаментом становления человека, его культуры, духовности инравственности. Как же были мудры наши предки, которые сохранили для потомков чистоту родного языка. Ни один переводчик не сможет передать первозданность авторской речи, особенности его мысли, познать волшебное воздействие проповедей алимов, произведений великих поэтов и писателей на глубины людских душ. Как же так получилось, что люди перестали изучать родной язык – зато усиленно изучают иностранные? Я ни в коей мере не умаляю значения иностранных языков, особенно сегодня, в век глобализации и высоких передовых технологий. Но почему с таким же усердием мы не учили свой язык! Было время, когда знание русского языка ассоциировалось с интеллигентностью, образованностью, некоторые даже скрывали, что они знают родной язык, было… неприлично говорить на нём. В силу этих обстоятельств или в связи с тем, что создавались интернациональные семьи, языком общения в семье был русский, а в школах не придавали значения изучению родного языка. Тогда тревогу забили учёные, в первую очередь языковеды. Назрела угроза исчезновения духовно-нравственных ценностей культуры и традиций горцев. В нашей интернациональной семье было 3 языка общения: русский, аварский и даргинский. И я бесконечно благодарна своим родителям, которые научили нас, своих детей, родному языку, и сегодня я испытываю чувство радости, что являюсь носителем культуры двух дагестанских народов. Но с болью в сердце признаю большую вину перед сыном, который не знает родного языка.И я вижу как ему неловко, особенно, когда едет в горы, общаться с родственниками на русском языке. Взяться за эту тему меня побудило именно это чувство вины перед сыном. Да поможет нам Всевышнийраскрыть наши сердца для светлого луча Истины! |